Job 11:10

SVIndien Hij voorbijgaat, opdat Hij overlevere of vergadere, wie zal dan Hem afkeren?
WLCאִם־יַחֲלֹ֥ף וְיַסְגִּ֑יר וְ֝יַקְהִ֗יל וּמִ֣י יְשִׁיבֶֽנּוּ׃
Trans.’im-yaḥălōf wəyasəgîr wəyaqəhîl ûmî yəšîḇennû:

Aantekeningen

Indien Hij voorbijgaat, opdat Hij overlevere of vergadere, wie zal dan Hem afkeren?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אִם־

Indien

יַחֲלֹ֥ף

Hij voorbijgaat

וְ

-

יַסְגִּ֑יר

opdat Hij overlevere

וְ֝

-

יַקְהִ֗יל

of vergadere

וּ

-

מִ֣י

wie

יְשִׁיבֶֽנּוּ

zal dan Hem afkeren


Indien Hij voorbijgaat, opdat Hij overlevere of vergadere, wie zal dan Hem afkeren?


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!